原典

“自奉宁过于俭，待人宁过于厚。一切均从简省，断不可浪用。此惜福之道，保家之道也。”

 ——清·左宗棠《左文襄公全集》

译文

自己的用度，宁肯过于节俭；招待别人宁可过于丰厚。所有的事情都考虑节省，万万不可浪费。这就是珍惜福分、保持家业不败的方法啊。