原典

“自是行人行不得，莫教空恨鹧鸪啼。”

——明·刘基《山鹧鸪》

译文

游子客愁只不过是行人自己的伤感罢了，(它本与鹧鸪无关)不要白白地恼恨鹧鹊的啼叫。