解析：

根据“因此”可知，该空是由“因此”前的条件“照顾影迷口味”“减少中国元素”产生的一个结果“中国特供版”。C项“应运而生”指顺应某个时机或时代而产生的人或物，符合文意。A项“粉墨登场”侧重强调坏人登上政治舞台，多含贬义，排除A项。B项“东山再起”比喻失势后重新恢复地位，文中并没有“中国特供版”先失势后又得势之意，排除B。D项“大行其道”多形容某种新潮事物盛行，成为风尚，根据文意，“中国特供版”是在市场需求的背景下出现的，还未成为流行风尚，排除D项。答案锁定C选项。

验证第一空。“融合”指性质不同的事物可以完美的结合成一体，“由于存在……差异”，所以二者很难“融合”在一起，符合文意。

因此，选择C选项。

END