原典

一叶浮萍归大海，人生何处不相逢。

——明·吴承恩《西游记》

译文

人就像小小的萍如果有缘分的话，即使在大海，也会有相逢的时候!

解读

犹如一叶浮萍在江湖中四处漂泊，有种前程未卜的脆弱和茫然；即使现在各奔东西 天南海北，但江湖闯荡，总会后会重逢的机会。