原典

兵贵于精，不贵于多。

——明•冯梦龙《东周列国志》

译文

军队重要的是精锐，而不在于数量的多寡。

运用

苏共在拥有20万党员时夺取政权、200万党员时打败法西斯、2000万党员时却丢失政权，是被常常提起的警示教材。“得民心者得天下，失民心者失天下。”苏共蜕化变质，党风败坏，严重脱离群众，自然也为人民群众抛弃。丢失政权时，苏共党员数量约占人口总数6.63%。中国共产党从建党之初的53名党员发展到现在8600多万名党员，约占人口总数的6.35%。简单的数字类比也许没有实际意义，但可作为一种提醒。兵贵于精，而不在多。

——《“少82.5万”标志党的建设走上“精兵之路”》