解析

“看得见的正义才是真正的正义”意思是不仅要保证正义的实现，还应当以看得见的方式实现。C项中法院在互联网上公布裁判文书，可以让大家了解到判决的过程与结果，让当事人无论输赢都明明白白，同时也将法院置于社会各界的监督之下。可见最贴近“看得见的正义才是真正的正义”这一法律内涵要求。

因此，选择C选项。

拓展

A项:纪检监察部门开通网站并接受网络举报是为了畅通群众举报的通道，发挥人民群众的监督作用，从而达到不断自我净化、自我完善、自我革新的目的。它并不能保证正义的最终实现，所以与题意不符。

B项：地方政府在互联网上征求城市规划意见属于国家通过重大事项社会公示制度让公民参与民主决策，有利于决策者充分发扬民主，深入了解民情，把人民的根本利益作为决策的出发点和立足点。但并未体现法律的正义，与题意不符。

D项：交警配备执法记录仪实时记录执法过程有助于督促行政执法人员公正执法，文明执勤，与题意不符。

END