原典

“山林不能给野火，江海不能灌漏卮。”

——汉·王符《潜夫论•浮侈》

译文

山林再大，也经不住野火的焚烧；江海再深，也灌不满一个有漏洞的酒壶。

解读

事物的存在、发展都是需要一定条件的，因而它的存在是离不开某种条件或环境的。山林虽大是有限的，山火蔓延是无限的，江海虽深是有限的，漏卮漏水是无限的。:以无限对有限，所以再大的山林也不够火烧，再深的江海也装不满漏底的酒器。