原典

“日月欲明，浮云盖之；河水欲清，沙石涔之；人性欲平，嗜欲害之。”

——汉·刘安《淮南子·齐俗训》

译文

太阳和月亮都希望照耀大地，乌云遮住光芒，河里的水想清澈透底，砂石在里面显得浑浊，人的本性是平平淡淡，可人的欲望太多把人害了。