原典

“聪以知远，明以察微。”

——汉·司马迁《史记·五帝本纪》

译文

聪明可以让你懂得的东西又多又广，细心可以让你发现小处的秘密。

运用

这种困惑，乾隆皇帝早有过。乾隆四十六年（1781），“聪以知远，明以察微”的乾隆查处了制造“甘肃捐监冒赈贪污案” 的浙江巡抚王亶望。在将王亶望等56名同案贪官皆斩立决后，乾隆又令闽浙总督查抄王亶望家产送京。但乾隆亲自验货时，发现所送王亶望财宝与查抄清单严重不符，许多名贵宝物被调包。乾隆以为，刚刚严惩了王亶望等一批贪官，已对全国高中级官员进行了一次极好的反贪警示，近几年不会再有高官以身试法了，官员们即使收受礼物，也多保持“进九退三”谦谦君子风。此次调包案，必是一些“无知者无畏”的小吏所为。可叹最终查处结果，却是闽浙总督陈辉祖所为。乾隆惊呼：陈辉祖出身“世家”（陈父曾为广东巡抚），居然在查处王亶望时顶风作案，前仆后继！如此“侵帑剥民盈千累万，为从未有之奇贪异事！”

——《警示失效的奥秘》