I wanna play God for a little

我想戏弄一下上帝

Control my own thoughts for a little, I

为了不总被主宰控制

I wanna feel alive for a little

绽放人生稍纵即逝的精彩

And I wanna die for a little, I

感受生命濒临结束的消亡

I wanna feel sane for a little

保持大脑清醒冷静的思维

And own my own brain for a little, I

偶尔也从容不迫处之坦然

And maybe I'd smile for a little

或许还能豁达地一笑而过

I did that shit alot when I was little

年轻时我无知狂妄做错事

'Cause all of my demons are my friends, are my friends

因为我与心魔为伍

And I know they'll be there till the end, till the end

他们会陪我走到最后

Best friends forever

是永远的最佳挚友

I'll write them letters

我写信和他们倾谈

Lend them my sweaters

我给他们穿上毛衣

We'll die together, yeah

然后一起永别世界

All of my demons are my friends, are my friends

因为我与心魔为伍

My friends

永远的最佳挚友

I hope I feel free when I'm older

愿白发苍苍时 内心仍然自由

And find a little peace when I'm older, I

愿迟暮之年时 寻得安宁净土

I hope I'll still sing when I'm older

愿老态龙钟时 歌声仍然嘹亮

And hear the bells ring when I'm older, I

当听到敲响沉沉的钟声

I hope I'll find time to be sober

我希望自己能豁然警醒

And drink a lot less when I'm older

莫再如年少般喝的大醉

I think I got a lot on my shoulders

也许我背负的太重太多

I hope I find some heat when I get colder

愿在心灰意冷时可以找到温暖

'Cause all of my demons are my friends, are my friends

因为我与心魔为伍

And I know they'll be there till the end, till the end

他们会陪我走到最后

Best friends forever

是永远的最佳挚友

I'll write them letters

我写信和他们倾谈

Lend them my sweaters

我给他们穿上毛衣

We'll die together, yeah

然后一起永别世界

All of my demons are my friends, are my friends

因为我与心魔为伍

My friends

永远的最佳挚友

My friends

永远的最佳挚友

'Cause all of my demons are my friends, are my friends

因为我与心魔为伍

And I know they'll be there till the end, till the end

他们会陪我走到最后

Best friends forever

是永远的最佳挚友

I'll write them letters

我写信和他们倾谈

Lend them my sweaters

我给他们穿上毛衣

We'll die together, yeah

然后一起永别世界

All of my demons are my friends, are my friends

因为我与心魔为伍

My friends

永远的最佳挚友

My friends

永远的最佳挚友

My friends

永远的最佳挚友

My friends

永远的最佳挚友

END