原典

“岁不寒，无以知松柏；事不难，无以知君子。”

——《荀子·大略》

译文

不经过一年中最寒冷的时候，无法知道松柏是最后凋谢的；不经过艰难的考验，无法知道一个人是不是真正的君子。

运用

荀子有言：“岁不寒，无以知松柏；事不难，无以知君子。”有没有这么一股子韧劲，是领导干部是否恪守“谋事要实、创业要实、做人要实”的最生动的写照。有的同志说，现在看干部是否“三严三实”，只要观其行即可。领导干部如果急功近利、贪快冒进；或者“这山望着那山高”，三天打鱼两天晒网、东一榔头西一棒槌；或仅仅停留在开会作部署、讲话提思路、发文出政策上，难免有“作”无“成”，有“始”无“终”。没有韧劲，再美的蓝图也必然停留在纸上，再好的设想也必然是空中楼阁。“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。”坚韧，是中华民族的优秀传统，更应是共产党人的政治品格。

——《瞭望：以“三股劲”践行“三严三实”》