原典

“上之为政，得下之情则治，不得下之情则乱。”

——《墨子•尚同上》

译文

要治理好社会，就要有正确的措施，而正确的措施来之于对下层真实情况的了解。了解下情，有的放矢，措施就有针对性；不了解下情，盲目制定政策措施，轻则生怨，重则生乱。

运用

对领导干部，要走网络群众路线。习近平指出：“ 网民来自老百姓，老百姓上了网，民意也就上了网。群众在哪儿，我们的领导干部就要到哪儿去。各级党政机关和领导干部要学会通过网络走群众路线，经常上网看看，了解群众所思所愿，收集好想法好建议，积极回应网民关切、解疑释惑。”战国《墨子？尚同上》有云：“上之为政，得下之情则治，不得下之情则乱。”领导干部只有了解下情，才能有的放矢，提出有针对性、符合民意的好政策好措施;若不了解下情，盲目制定政策措施，轻则生怨，重则生乱。可见，民情民意是“第一信号”，是领导干部工作的“指南针”，领导干部必须具备敏锐的民情感知能力。经常上网看看，通过网络这个有效途径，及时了解掌握最真实的社情民意，为改进工作方法、更好服务群众获得第一手资料。

————《不要担心迷失，习近平为你指路》