原典

“君子不镜于水，而镜于人。镜于水，见而之容；镜于人，则知凶与吉。”

——《墨子·鲁问》

译文

君子不用水来当镜子，而是拿人来当镜子。用水当镜子可以看到自己的容貌，而用人当镜子则可以知道吉凶。

运用

群众表情是一面镜子，可以照出干部的好与坏。有的干部习惯高高在上，对群众冷漠，群众自然会不愿搭理他，见了面也会脸无表情；有的干部喜欢做样子，表面文章做得好，群众自然不买账，脸露不屑。群众的表情是晴雨表、风向标，脸色好看，说明干部的工作做得好，在群众心中的形象好；脸色难看，说明工作做得不好，或不够好，而且形象差。基层常可以看到这样的情景，当群众反映的问题解决后，群众会笑得像花儿一样。“君子不镜于水，而镜于人。镜于水，见面之容；镜于人，则知吉与凶。”以群众的表情为镜，可以照出我们的差距和不足，看到问题和矛盾，以更好地弥补和改正。习近平总书记说：“党中央的政策好不好，要看乡亲们是笑还是哭。”群众笑了，我们自己干得也更开心。

——《多看群众表情》