原典

“杀鸡取卵”

——《伊索寓言·生金蛋的鸡》

译文

拼音为shā jī qǔ luǎn，汉语成语，意思是为了要得到鸡蛋，不惜把鸡杀了。比喻贪图眼前利益而不顾长远利益。

运用

“杀鸡取卵、竭泽而渔式的发展是不会长久的。”习近平主席指出，单纯依靠刺激政策和政府对经济大规模直接干预的增长，只治标、不治本，而建立在大量资源消耗、环境污染基础上的增长则更难以持久。要提高经济增长质量和效益，避免单纯以国内生产总值增长率论英雄。

——《杀鸡取卵、竭泽而渔式的发展是不会长久的》