【例题】诉讼过程中不需要回避的是（）。

A.法官

B.翻译

C.诉讼代理人

D.当事人

解析

第一步，本题考查《民事诉讼法》。
第二步，根据《民事诉讼法》（2007年）第四十五条规定：“审判人员有下列情形之一的，必须回避，当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避：（一）是本案当事人或者当事人、诉讼代理人的近亲属；（二）与本案有利害关系；（三）与本案当事人有其他关系，可能影响对案件公正审理的。前款规定，适用于书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人。”审判人员包括法官，可以要求回避；翻译人员也是可以要求回避。
第三步，《最高人民法院关于审判人员严格执行回避制度的若干规定》第五条规定：“审判人员及法院其他工作人员的配偶、子女或者父母，担任其所在法院审理案件的诉讼代理人或者辩护人的，人民法院不予准许。”由此可知，诉讼代理人或者辩护人也是可以要求回避的。只有当事人不应该回避。

因此，选择D选项。